Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



42Oversettelse - Kurdisk -Tyrkisk - em jihev durbinji hesterame yeke em jihev...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Kurdisk TyrkiskEngelsk

Tittel
em jihev durbinji hesterame yeke em jihev...
Tekst
Skrevet av zeynep demir
Kildespråk: Kurdisk

em jihev durbinji hesterame yeke em jihev hundabin ji dileme yeke em hevdu nebininji eviname yeke ev dil te ji birnake ne rojek ne salek ne emrekji HAVALL

Tittel
birbirimizden uzak olsak da ...
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av feridoisto
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

biribirimizden uzak olsak da,
hasretliÄŸimiz bir,
biribirimizi kaybetmiÅŸ olsak da,
kalbimiz bir,
birbirimizi görmesek de,
aşkımız bir,
bu kalp seni bir gün değil, bir yıl değil,
bir ömürde geçse,
unutmaz.
Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 27 Oktober 2008 23:10