Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Bosniska - My darling, we have been together ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Franska

Engelska

Bosniska

Kroatiska

Kategori Mening

Titel	My darling, we have been together ...
Text Tillagd av Francky5591	Källspråk: Engelska Översatt av Minny My darling, we have been together for barely three months. Of all women, I am the happiest. I think about you and I miss you! I am filled with joy being together with you! I look forward to the moment when you'll slide the ring on my finger.

Titel	Dragi moj, zajedno smo...
Översättning Bosniska Översatt av maki_sindja	Språket som det ska översättas till: Bosniska Dragi moj, zajedno smo jedva tri mjeseca. Od svih Å¾ena, ja sam najsretnija. Mislim na tebe i nedostajeÅ¡ mi! Sa tobom sam ispunjena radoÅ¡Ä‡u! Radujem se trenutku kada Ä‡eÅ¡ mi staviti prsten na prst.
Anmärkningar avseende översättningen	'Enfiler' bukvalno znaÄi 'nataÄ‡i', ali meni se viÅ¡e svidelo kako zvuÄi sa 'staviti'.

Senast granskad eller redigerad av maki_sindja - 15 Mars 2012 22:36