Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Finska - I wish I could get hit by your pitch

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: JapanskaEngelskaFinska

Titel
I wish I could get hit by your pitch
Text
Tillagd av Merkki123
Källspråk: Engelska Översatt av IanMegill2

I wish I could get hit by your wild pitch
Anmärkningar avseende översättningen
Notes:
wild pitch (literally "dead ball" in Japanese) means that it seems like the pitcher is actually trying to hit (and hurt) the batter.

Titel
Toivon, että...
Översättning
Finska

Översatt av Lucky d
Språket som det ska översättas till: Finska

Toivon, että voisin saada osuman sinun väärästä syötöstäsi.
Anmärkningar avseende översättningen
Väärä syöttö on tässä tapauksessa sellainen syöttö, joka heitetään kohti ja joka näyttää siltä että se on tarkoitettu satuttamaan.
Senast granskad eller redigerad av Donna22 - 3 Januari 2012 00:00