Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Ranska - I wish you much love...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Saksa

Turkki

Englanti

Ranska

Kategoria Kirje / Sähköposti - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	I wish you much love...
Teksti Lähettäjä gecegece	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä lilian canale I wish you much love, health and all the best on your birthday, my dear mother. I hope you'll be happy about this message. I wish I could meet you someday. Kiss, your daughter.
Huomioita käännöksestä	bridged by Italo.

Otsikko	Je te souhaite beaucoup d'amour...
Käännös Ranska Kääntäjä 44hazal44	Kohdekieli: Ranska Je te souhaite beaucoup d'amour, de santÃ© et tout le meilleur pour ton anniversaire, ma chÃ¨re mÃ¨re. J'espÃ¨re que tu seras heureuse au sujet de ce message. Je souhaite te rencontrer un jour. Bisous, ta fille.
Huomioita käännöksestä	ou bien "j'espÃ¨re que ce message te rendra heureuse"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 19 Marraskuu 2009 23:24