Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Arabia - Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaRanskaEnglantiHepreaUnkariIslannin kieliArabiaKreikkaLatina

Kategoria Runous

Otsikko
Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.
Teksti
Lähettäjä MARIAJOSE
Alkuperäinen kieli: Espanja

Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Otsikko
العشق/العذاب
Käännös
Arabia

Kääntäjä B. Trans
Kohdekieli: Arabia

اعشق حتى الألم. إذا الحب عذّبك فذلك مطمئن.
Huomioita käännöksestä
mine: اعشق حدّ الألم، فعذاب الهوى برهان
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut NADJET20 - 11 Toukokuu 2008 23:20