Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Brasilianportugali - Expressions used in (criminal) incidents

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Japani

Englanti

Brasilianportugali

Kategoria Sanomalehdet - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Otsikko	Expressions used in (criminal) incidents
Teksti Lähettäjä ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä IanMegill2 It is 3:25 AM, and you are under arrest for trespassing. Burglars broke into a house in this area while the occupants were not at home. In this area, there have been many incidents of attack-and-run random violence. Please refrain from going out at night.

Otsikko	ExpressÃ£oes usadas em ocorrÃªncias policiais
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä casper tavernello	Kohdekieli: Brasilianportugali SÃ£o 3:25 da manhÃ£, e vocÃª estÃ¡ preso por invasÃ£o LadrÃµes invadiram uma casa nessa regiÃ£o enquanto os moradores estavam fora Houve muitos incidentes envolvendo ataques sÃºbitos sem motivos Por favor, evite sair de casa Ã noite
Huomioita käännöksestä	Por favor, evitem sair de casa Ã noite

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut goncin - 7 Huhtikuu 2008 13:01