Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Airių - Accomplished-translator.-translation.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Olandų

Vokiečių

Esperanto

Prancūzų

Katalonų

Ispanų

Japonų

Slovėnų

Supaprastinta kinų

Arabų

Italų

Turkų

Bulgarų

Rumunų

Portugalų

Rusų

Ivrito

Albanų

Švedų

Danų

Vengrų

Graikų

Serbų

Suomių

Kinų

Kroatų

Lenkų

Anglų

Norvegų

Korėjiečių

Čekų

Persų

Slovakų

Airių

Hindi

Afrikansas

Vietnamiečių

Pageidaujami vertimai:

Klingonas

Kurdų

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Accomplished-translator.-translation.
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Anglų Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.

Pavadinimas	AistriÃºchÃ¡n le aistritheoir oilte
Vertimas Airių Išvertė Ronan	Kalba, į kurią verčiama: Airių Cuir san Ã¡ireamh an mÃ©id oibre atÃ¡ dÃ©anta ag an aistritheoir. Muna bhfuil ach cÃºpla focal le hathrÃº nÃ³ pointe a chur leis, molaimid duit an t-aistriÃºchÃ¡n a dhâ€™athrÃº agus glacadh leis. NÃ gheodhaidh tÃº pointe ar bith mÃ¡ athraÃonn tÃº aistriÃºchÃ¡n ach faigheann tÃº pointÃ gach aon uair a ghlacann tÃº nÃ³ a dhÃºiltÃonn tÃº aistriÃºchÃ¡n.
Pastabos apie vertimą	Pas entiÃ¨rement sÃ»r de la signification du titre original.

Validated by Dewan - 14 birželis 2009 22:03