Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Anglų - ΕΛΕΟΣ ΠΙΑΑΑ

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųAnglųSerbų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ΕΛΕΟΣ ΠΙΑΑΑ
Tekstas
Pateikta nighta0508
Originalo kalba: Graikų

Λοιπόν επειδή δεν γουστάρω να ξυπνάω μέσα στη νύχτα και να δίνω εξηγήσεις δεν ξαναγράφω τίποτα!!ΕΛΕΟΣ ΠΙΑΑΑ"
Pastabos apie vertimą
Before edit: "Loipon epeidh de goustarw na xipnaw mesa sth nyxta kai na dinw exhghseis, de xanagrafw tpt!! ELEOS PIAAA"

Pavadinimas
That's enough!
Vertimas
Anglų

Išvertė User10
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

So as I don't like waking up during the night and giving explanations I won't write anything again!!That's enough!!"
Pastabos apie vertimą
That's enough- Have mercy!!
lit: "...I don't write anything..."
Validated by lilian canale - 7 kovas 2010 21:48