Vertimas - Vengrų-Švedų - Helo ugye milesz a házal azt elkel rendezni a...

Hello Cisa

May I've a bridge, please?

CC: Cisa

Hi Pias!
The text is a bit messed up, but here it is!
"So, hello, what should be done with the house?/How about the house? It should be done/arranged by the court, both the paternal and maternal parts. If you don´t need them, should sell them."

Hope this helps.

C.

THANKS a lot C

It seems Boroka has captured that meaning well.

CC: Cisa

Boroka,

har gjort en liten korrigering av din översättning. Se diskussionen HÄR.