Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Norvegų - Nunca Abandone... < que eu não posso viver sem...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Norvegų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Nunca Abandone... < que eu não posso viver sem...
Tekstas
Pateikta viilde
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Nunca me bandone, porque eu não posso viver sem você.

Pavadinimas
Aldri dra fra meg, for jeg kan ikke leve uten deg.
Vertimas
Norvegų

Išvertė casper tavernello
Kalba, į kurią verčiama: Norvegų

Aldri dra fra meg, for jeg kan ikke leve uten deg.
Pastabos apie vertimą
Don't ever leave, because I can't live without you.
Validated by Hege - 20 birželis 2008 20:51