Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Spaans-Engels - HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Spaans

Engels

Noors

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU...
Tekst Opgestuurd door mary83	Uitgangs-taal: Spaans HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU FAMILIA ,, SOLO TE ESCRIBO PARA SABER SI FUNCIONA LA TRADUCCION ...TE AMO MI AMOR ESPERO VERTE PRONTO..
Details voor de vertaling	QUIERO DECIR QUE SI ESTA BIEN Y COMO ESTA CON SU FAMILIA Y COMO ESTA SU HERMANA.I QUIERO EL BOKMAL

Titel	Hello my love
Vertaling Engels Vertaald door Urunghai	Doel-taal: Engels HELLO MY LOVE,, I HOPE YOU AND YOUR FAMILY ARE DOING FINE,, I'M ONLY WRITING YOU TO KNOW IF THE TRANSLATION WORKS...I LOVE YOU DARLING I HOPE TO SEE YOU SOON..
Details voor de vertaling	Tried to keep the original "use" of reading marks.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door IanMegill2 - 19 oktober 2007 12:05

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		18 oktober 2007 11:58
	orna3 Aantal berichten: 4	non Ã¨ precisa
		18 oktober 2007 13:31
	Urunghai Aantal berichten: 464	Being a little bit more specific would be highly appreciated then.