Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Engels - The administration team has decided to remove your translation

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsRoemeensGrieksCatalaansArabischNederlandsBraziliaans PortugeesJapansBulgaarsTurksPortugeesSpaansDuitsItaliaansZweedsServischHebreeuwsRussischVereenvoudigd ChineesLitouwsChinees FransPoolsLetsDeensAlbaneesEsperantoFinsTsjechischHongaarsKroatischBosnischNoorsEstischKoreaansPerzischSlowaaksKoerdischAfrikaansIersHindiNepaleesSloveensVietnameesUrduThai

Titel
The administration team has decided to remove your translation
Te vertalen tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Details voor de vertaling
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.

Laatst bewerkt door cucumis - 27 september 2006 13:54





Laatste bericht

Auteur
Bericht

8 november 2006 18:44

Francky5591
Aantal berichten: 12396
JP, pourquoi tu n'as pas traduit en Français ?

9 november 2006 05:33

cucumis
Aantal berichten: 3785
Parceque c'est traduit dans les fichires langues directement. Du coup je n'ai pas besoin de faire la demande ici. C'est pareil pour beaucoup des textes français du site même si quelques fois j'en ai rajouté pour ceux qui comprennent le français et pas l'anglais.