Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Engels - Усмихвам се, радвам се, чувствам, мечтая .. значи СЪЩЕСТВУВАМ !! Искам, желая, копнея .. значи МОГА !!!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngelsLatijnPerzisch

Categorie Uitdrukking - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Усмихвам се, радвам се, чувствам, мечтая .. значи СЪЩЕСТВУВАМ !! Искам, желая, копнея .. значи МОГА !!!
Tekst
Opgestuurd door ralica_B
Uitgangs-taal: Bulgaars

Усмихвам се, радвам се, чувствам, мечтая .. значи СЪЩЕСТВУВАМ !! Искам, желая, копнея .. значи МОГА !!!

Titel
I smile, enjoy, feel,
Vertaling
Engels

Vertaald door ViaLuminosa
Doel-taal: Engels

I smile, enjoy, feel, dream... hence I am! I want, wish, yearn.. hence I can!
Details voor de vertaling
enjoy/rejoice
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 2 juni 2011 13:37