Vertaling - Bosnisch-Turks - Dragi Allahu, pomozi me.Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
| | | Uitgangs-taal: Bosnisch
Dragi Allahu, pomozi me. | Details voor de vertaling | Edited by maki_sindja.
Before edit:
"dragu allahu pomozime" |
|
| | | Doel-taal: Turks
Aziz Allah'ım bana yardım et. | Details voor de vertaling | 'Dragu' kelimesini dini bir forma uygun yazdığımızda Aziz kelimesini uygun buldum. Bunun yerine başka kelimeler de kullanılabilir. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bilge Ertan - 15 september 2011 19:58
Laatste bericht | | | | |
15 september 2011 10:35 | | | Hello maki_sindja! (I am really sorry, could you please write me your real name once more :  )
I need you to help me to understand this text. Thanks in advance!  
CC: maki_sindja | | |
15 september 2011 17:10 | | | Hello dear Bilge
Here is the bridge:
"Dear Allah, help me."
You are welcome, 
Marija CC: Bilge Ertan | | |
15 september 2011 19:59 | | | |
|
| 
Favoriete vertalingen
