Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



12Vertaling - Bulgaars-Turks - девиз

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngelsTurks

Categorie Uitdrukking

Titel
девиз
Tekst
Opgestuurd door febi
Uitgangs-taal: Bulgaars

Не ти е приятел този,който ти бърше сълзите,а този,който не те разплаква!
Details voor de vertaling
британски

Titel
девиз
Vertaling
Turks

Vertaald door febi
Doel-taal: Turks

Dostun, gözyaşlarını silen değil, seni ağlatmayandır.
Details voor de vertaling
по смисъл
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 30 juni 2008 01:59