Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



12Vertimas - Bulgarų-Turkų - девиз

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųAnglųTurkų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
девиз
Tekstas
Pateikta febi
Originalo kalba: Bulgarų

Не ти е приятел този,който ти бърше сълзите,а този,който не те разплаква!
Pastabos apie vertimą
британски

Pavadinimas
девиз
Vertimas
Turkų

Išvertė febi
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Dostun, gözyaşlarını silen değil, seni ağlatmayandır.
Pastabos apie vertimą
по смисъл
Validated by handyy - 30 birželis 2008 01:59