Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



12Tradução - Búlgaro-Turco - девиз

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: BúlgaroInglêsTurco

Categoria Expressão

Título
девиз
Texto
Enviado por febi
Língua de origem: Búlgaro

Не ти е приятел този,който ти бърше сълзите,а този,който не те разплаква!
Notas sobre a tradução
британски

Título
девиз
Tradução
Turco

Traduzido por febi
Língua alvo: Turco

Dostun, gözyaşlarını silen değil, seni ağlatmayandır.
Notas sobre a tradução
по смисъл
Última validação ou edição por handyy - 30 Junho 2008 01:59