Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - FarklÄ± yenilmenin bile onur sayÄ±ldÄ±ÄŸÄ± futbol...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Titel	FarklÄ± yenilmenin bile onur sayÄ±ldÄ±ÄŸÄ± futbol...
Tekst Opgestuurd door mireia	Uitgangs-taal: Turks FarklÄ± yenilmenin bile onur sayÄ±ldÄ±ÄŸÄ± futbol mabedi : " ÅžÃ¼krÃ¼ SaracoÄŸlu " - sÄ±kÄ±ntÄ±....

Titel	defeated with a different score
Vertaling Engels Vertaald door nihan87	Doel-taal: Engels Football temple where being defeated with a different score is accepted as an honour: ''ÅžÃ¼krÃ¼ SaraÃ§oÄŸlu'' -boredom...

Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 8 april 2008 00:44

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		4 april 2008 14:13
	kfeto Aantal berichten: 953	'bile' is not translated= even maybe farkli yenilmek as 'losing distinctivily' 'suffering a heavy loss'
		4 april 2008 15:05
	nihan87 Aantal berichten: 8	saol saol...begensen ÅŸaÅŸardÄ±m zaten
		7 april 2008 00:10
	dramati Aantal berichten: 972	english please nihan97