Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Spanskt - horoscope

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktSpansktPortugisiskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Heiti
horoscope
Tekstur
Framborið av nina35815
Uppruna mál: Enskt

A preliminary conversation could talk you and a potential date into uncharted waters. Usually you're ready to cut and run if someone doesn't match your expectations, but you might like where this ends up.

Heiti
horóscopo
Umseting
Spanskt

Umsett av Mehreen
Ynskt mál: Spanskt

Una conversación preliminar podría llevarte a tí y a tu potencial pareja por aguas desconocidas. Normalmente tú estás preparado para largarte si alguien no colma tus expectativas, pero podría gustarte dónde termina esto.
Góðkent av Lila F. - 6 Oktober 2006 14:45





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

27 Oktober 2006 14:46

SusanaRVida
Tal av boðum: 57
"Ti" no lleva acento. El pronombre "tú" sobra. El comienzo de la última frase debiera decir: "Siempre puedes largarte si alguien..."

1 November 2006 15:28

Mehreen
Tal av boðum: 2
Gracias