Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Danskt - An orange moon

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Franskt

Danskt

Bólkur Uppspuni / Søga - Mentan

Heiti	An orange moon
Tekstur Framborið av gamine	Uppruna mál: Enskt I'm an orange moon. And I shine so bright, cause I reflect the light of my sun.
Viðmerking um umsetingina	"Jag Ã¤r en orange mÃ¥ne" fÃ¶r att jag reflekterar ljuset frÃ¥n min sol. Min sol Ã¤r min kÃ¤rlek som lyser pÃ¥ mig och som i sin tur fÃ¥r mig att skina! KÃ¤rlek fÃ¶rgyller mitt liv. ------------------------------------------------ <edit> "reflekt" with "reflect"</edit> (06/25/francky)

Heiti	En orangefarvet mÃ¥ne.
Umseting Danskt Umsett av gamine	Ynskt mál: Danskt Jeg er en orangefarvet mÃ¥ne. Og jeg skinner sÃ¥ strÃ¥lende, fordi jeg genspejler lyset af min sol.
Viðmerking um umsetingina	Eller "reflektere" i stedet for " genspejler".

Góðkent av wkn - 27 Juni 2008 12:41

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		26 Juni 2008 16:02
	wkn Tal av boðum: 332	Ups - jeg genspejler lyset fra min sol!
		26 Juni 2008 23:53
	gamine Tal av boðum: 4611	UPS som du siger. Var lidt trÃ¦t igÃ¥r. Retter.