Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Italienisch - Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Italienisch

Italienisch

Französisch

Englisch

Kategorie Lied - Liebe / Freundschaft

Titel	Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...
Zu übersetzender Text Übermittelt von Herpoelaert	Herkunftssprache: Italienisch Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano, che lavora piano, manchi a questa bocca, che cibo piÃ¹ non tocca, e sempre questa storia, che lei la chiamo Gloria. Gloria sui tuoi fianchi la mattina nasce il sole entra odio ed esce amore dal nome Gloria.
Bemerkungen zur Übersetzung	Una canzone confessata de Umberto Tozzi.

Zuletzt bearbeitet von apple - 10 Juni 2007 14:17

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 Juni 2007 14:04
	apple Anzahl der Beiträge: 972	Una canzone confessata? Qu'est-ce que tu voulais dire? What do you mean by "confessata"?
		10 Juni 2007 17:21
	Herpoelaert Anzahl der Beiträge: 5	Excusez-moi, je me suis tromper. Je voudrais dire " une chanson connue" ou "una canzone famoso".