. .

Übersetzung - Englisch-Deutsch - I need the opinion of the community

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Erbetene Übersetzungen:

Titel	I need the opinion of the community
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Englisch The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

Titel	Ich brauche die Meinung der Gemeinschaft
Übersetzung Deutsch Übersetzt von frajofu	Zielsprache: Deutsch Die sprachliche Form dieser Ãœbersetzung ist gut aber ich brauche die Meinung der Gemeinschaft, um sicher zu sein, daÃŸ die Bedeutung richtig ist.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von frajofu - 30 Dezember 2006 20:13