Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Französisch - De pen is machtiger dan het zwaard.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischFranzösisch
Erbetene Übersetzungen: Latein

Kategorie Ausdruck - Kultur

Titel
De pen is machtiger dan het zwaard.
Text
Übermittelt von lenehc
Herkunftssprache: Niederländisch

De pen is machtiger dan het zwaard.
Bemerkungen zur Übersetzung
Betekenis uitdrukking: met gefundeerde kritiek bereikt men vaak meer dan met grof geweld.

Titel
La plume est plus puissante que l'épée.
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von lenehc
Zielsprache: Französisch

La plume est plus puissante que l'épée.
Bemerkungen zur Übersetzung
OU : La plume a plus d'impact que l'épée.

pas de pont mais facile à comprendre.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 29 Juni 2014 18:39