ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 中国語簡体字-韓国語 - 啤酒肚
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
詩歌 - 愛 / 友情
タイトル
啤酒肚
テキスト
pluiepoco
様が投稿しました
原稿の言語: 中国語簡体字
啤酒肚
转眼已ç»è¿‡åŽ»
我ä¸æ•¢è¯´è¿˜çˆ±ä½
åœ¨ä½ æˆ‘çš„è®°å¿†é‡Œ
ä½ è¿˜æ˜¯ä½
我还是我
å¯æ˜¯æˆ‘站起身æ¥
å‘现自己早已æˆäº†å•¤é…’è‚š
タイトル
맥주배
翻訳
韓国語
oozooh
様が翻訳しました
翻訳の言語: 韓国語
ìˆœê°„ì€ ì´ë¯¸ 지나 ê°€ê³
너를 ì•„ì§ë„ ì‚¬ëž‘í•˜ê³ ìžˆë‹¤ê³ ë§í• 용기가 없어.
우리가 í•¨ê»˜ì˜€ë˜ ì¶”ì–µ ì†ì—ì„
너는 ì—¬ì „ížˆ 너였ê³
나는 ì—¬ì „ížˆ 나였는ë°
하지만 ê¹¨ê³ ë‚˜ë©´
ë¬¸ë“ ë§¥ì£¼ë°°ê°€ ìƒê²¼ìŒì„ 깨닫지.
最終承認・編集者
yumi619
- 2008年 8月 17日 05:03
お気に入りの翻訳
