Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - translation of "sen benim en iyi dostum idin"

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 イタリア語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

タイトル
translation of "sen benim en iyi dostum idin"
テキスト
chicchi様が投稿しました
原稿の言語: 英語 smy様が翻訳しました

You were my closest friend
I trusted you for my life

タイトル
Eri il mio più vicino amico
翻訳
イタリア語

turkishmiss様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Eri il mio amico il più vicino
Ho avuto fiducia in te per la mia vita
翻訳についてのコメント
The original texte (turkish) is singular 2nd person
最終承認・編集者 Xini - 2007年 7月 12日 09:58