Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Italienisch - translation of "sen benim en iyi dostum idin"

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglischItalienisch

Kategorie Brief / Email

Titel
translation of "sen benim en iyi dostum idin"
Text
Übermittelt von chicchi
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von smy

You were my closest friend
I trusted you for my life

Titel
Eri il mio più vicino amico
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von turkishmiss
Zielsprache: Italienisch

Eri il mio amico il più vicino
Ho avuto fiducia in te per la mia vita
Bemerkungen zur Übersetzung
The original texte (turkish) is singular 2nd person
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Xini - 12 Juli 2007 09:58