Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - -Kalbimi acıtıyorsun , bunu yapma lütfen. -Sen...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ 雑談 - 愛 / 友情

タイトル
-Kalbimi acıtıyorsun , bunu yapma lütfen. -Sen...
テキスト
zarry_1D様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

-Kalbimi acıtıyorsun , bunu yapma lütfen.
-Sen seni fark etmeyen birisi için defalarca ağlarmıydın.
翻訳についてのコメント
İlk cümledeki duygusal anlamda.:) ingiliz ingilizcesine çevirirmisnz. tşk ediyorum

タイトル
You hurt my heart...
翻訳
英語

Mesud2991様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

- You hurt my heart. Don't do this, please.
- Would you cry over and over for someone who doesn't notice you?
最終承認・編集者 Lein - 2013年 2月 7日 10:42