Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ 文 - ゲーム

タイトル
Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...
テキスト
wannarosh様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz, Bizim Bölgemize gidiyorduk tecrübe puanı kasacaktık?
翻訳についてのコメント
çevirinin türkçesini bile yazmakta zorlandım :) Bu bir online oyunun içerisindeki bir grup arkadaşa kullanacagım cümle. dün gece oyunda yola cıktık tecrübe kasmaya gidiyorduk aniden cıktı tüm grup. olay bu. çevrilmesi gereken dil ingilizce Kanada.

タイトル
Why did you guys log out..
翻訳
英語

Mesud2991様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Why did you guys suddenly log out last night? We had decided to go to our own territory to gain experience points.
最終承認・編集者 Lein - 2012年 4月 16日 14:28





最新記事

投稿者
投稿1

2012年 4月 11日 18:46

merdogan
投稿数: 3769
own territory...> Own Territory