Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Kategorija Sakinys - Žaidimai

Pavadinimas
Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...
Tekstas
Pateikta wannarosh
Originalo kalba: Turkų

Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz, Bizim Bölgemize gidiyorduk tecrübe puanı kasacaktık?
Pastabos apie vertimą
çevirinin türkçesini bile yazmakta zorlandım :) Bu bir online oyunun içerisindeki bir grup arkadaşa kullanacagım cümle. dün gece oyunda yola cıktık tecrübe kasmaya gidiyorduk aniden cıktı tüm grup. olay bu. çevrilmesi gereken dil ingilizce Kanada.

Pavadinimas
Why did you guys log out..
Vertimas
Anglų

Išvertė Mesud2991
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Why did you guys suddenly log out last night? We had decided to go to our own territory to gain experience points.
Validated by Lein - 16 balandis 2012 14:28





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 balandis 2012 18:46

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
own territory...> Own Territory