Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブルガリア語-ドイツ語 - Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブルガリア語

ドイツ語

スペイン語

ギリシャ語

ラテン語

カテゴリ雑談

タイトル	Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°
テキスト wpaskaleva様が投稿しました	原稿の言語: ブルガリア語 Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

タイトル	Sie ist Byzantinerin.
翻訳ドイツ語 sagittarius様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Sie ist Byzantinerin.

最終承認・編集者 italo07 - 2009年 3月 4日 17:46

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 3月 4日 08:05
	dani64 投稿数: 21	Sie ist eine Byzantinerin.
		2009年 3月 4日 08:07
	dani64 投稿数: 21	Ð¡ÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð² Ð½ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº ÑÐµ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑÐ²Ð°Ñ‚ Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ñ‡Ð»ÐµÐ½.
		2009年 3月 4日 09:53
	sagittarius 投稿数: 118	Yes? I didn't know that. Thank you!
		2009年 3月 4日 17:46
	italo07 投稿数: 1474	What is dani's message? CC: dani64
		2009年 3月 4日 17:50
	lilian canale 投稿数: 14972	I think she says "Byzantinerin" needs an article (eine)
		2009年 3月 4日 17:54
	italo07 投稿数: 1474	It sounds better without an indefinite article. That is what a German would say CC: lilian canale