Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Búlgar-Alemany - Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Búlgar

Alemany

Castellà

Anglès

Grec

Llatí

Categoria Xat

Títol	Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°
Text Enviat per wpaskaleva	Idioma orígen: Búlgar Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

Títol	Sie ist Byzantinerin.
Traducció Alemany Traduït per sagittarius	Idioma destí: Alemany Sie ist Byzantinerin.

Darrera validació o edició per italo07 - 4 Març 2009 17:46

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		4 Març 2009 08:05
	dani64 Nombre de missatges: 21	Sie ist eine Byzantinerin.
		4 Març 2009 08:07
	dani64 Nombre de missatges: 21	Ð¡ÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð² Ð½ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº ÑÐµ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑÐ²Ð°Ñ‚ Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ñ‡Ð»ÐµÐ½.
		4 Març 2009 09:53
	sagittarius Nombre de missatges: 118	Yes? I didn't know that. Thank you!
		4 Març 2009 17:46
	italo07 Nombre de missatges: 1474	What is dani's message? CC: dani64
		4 Març 2009 17:50
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	I think she says "Byzantinerin" needs an article (eine)
		4 Març 2009 17:54
	italo07 Nombre de missatges: 1474	It sounds better without an indefinite article. That is what a German would say CC: lilian canale