翻訳 - 英語 -アルバニア語 - My first love, my first bridge that has been crossed.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	My first love, my first bridge that has been crossed.
テキスト emina_様が投稿しました	原稿の言語: 英語 maki_sindja様が翻訳しました My first love, my first bridge that has been crossed.
翻訳についてのコメント	The original text has many mistakes, it should be: "Moja prva ljubav, moj prvi preÄ‘en most." That is a part of Mile KitiÄ‡'s song called "The queen of pavements". (I hope I translated the name of song right :-))

タイトル	Dashuria ime e parÃ«, ura ime e parÃ« qÃ« Ã«shtÃ« kaluar.
翻訳アルバニア語 Pepa様が翻訳しました	翻訳の言語: アルバニア語 Dashuria ime e parÃ«, ura ime e parÃ« qÃ« Ã«shtÃ« kaluar.

最終承認・編集者 Inulek - 2009年 3月 12日 18:36