Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - マレー語-ブラジルのポルトガル語 - Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: マレー語ブラジルのポルトガル語イタリア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...
テキスト
Caioto様が投稿しました
原稿の言語: マレー語

Negaraku
Tanah tumpahnya darahku
Rakyat hidup
Bersatu dan Maju

Rahmat Bahagia
Tuhan kurniakan
Raja Kita
Selamat bertahta.

Rahmat Bahagia
Tuhan kurniakan
Raja Kita
Selamat bertahta.
翻訳についてのコメント
É o hino da malásia

タイトル
Meu país
翻訳
ブラジルのポルトガル語

casper tavernello様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Meu país
Terra onde meu sangue foi derramado
O povo vive unido e em progresso

Que Deus conceda bênçãos de felicidade
E que nosso rei governe em paz

Que Deus conceda bênçãos de felicidade
E que nosso rei governe em paz
翻訳についてのコメント
Fonte: en.wikipedia.org/wiki/Negaraku
最終承認・編集者 Angelus - 2008年 7月 1日 07:21