Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Malajski-Portugalski brazylijski - Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Malajski

Portugalski brazylijski

Włoski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...
Tekst Wprowadzone przez Caioto	Język źródłowy: Malajski Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup Bersatu dan Maju Rahmat Bahagia Tuhan kurniakan Raja Kita Selamat bertahta. Rahmat Bahagia Tuhan kurniakan Raja Kita Selamat bertahta.
Uwagi na temat tłumaczenia	Ã‰ o hino da malÃ¡sia

Tytuł	Meu paÃs
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez casper tavernello	Język docelowy: Portugalski brazylijski Meu paÃs Terra onde meu sangue foi derramado O povo vive unido e em progresso Que Deus conceda bÃªnÃ§Ã£os de felicidade E que nosso rei governe em paz Que Deus conceda bÃªnÃ§Ã£os de felicidade E que nosso rei governe em paz
Uwagi na temat tłumaczenia	Fonte: en.wikipedia.org/wiki/Negaraku

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Angelus

- 1 Lipiec 2008 07:21