Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - Oração de São Francisco de Assis

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语拉丁语希伯来语

讨论区 想法

标题
Oração de São Francisco de Assis
正文
提交 DMFelipe.
源语言: 巴西葡萄牙语

Senhor, fazei de mim um instrumento de vossa paz!
Onde houver trevas, que eu leve a luz!
给这篇翻译加备注
<Bridge by Casper>
"Lord, make me an instrument of your peace
where there is darkness, let me sow light"

标题
Oratio sancti Francisci
翻译
拉丁语

翻译 Aneta B.
目的语言: 拉丁语

Domine, fac me pacis tuae instrumentum!
Ubi sunt tenebrae, lucem seminare mihi permitte!
给这篇翻译加备注
Bridge by casper tavernello:
"Lord, make me an instrument of your peace!
where there is darkness, let me sow light!"
Efylove认可或编辑 - 2010年 八月 21日 10:00