Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 意大利语-法语 - Non vedo l'ora di vederti amore.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语法语英语罗马尼亚语

讨论区 句子

本翻译"仅需意译"。
标题
Non vedo l'ora di vederti amore.
正文
提交 typy
源语言: 意大利语

Non vedo l'ora di vederti amore.
Non ce la faccio più a stare senza te.
Ti mando un bacio con tutto il mio cuore.
Grazie d'esistere!

标题
Je n'en peux plus d'attendre pour te voir
翻译
法语

翻译 typy
目的语言: 法语

Je n'en peux plus d'attendre pour te voir, mon amour.
Je ne peux pas rester plus longtemps sans toi.
Je t'envoie un baiser de tout mon cœur.
Merci d'exister !
Francky5591认可或编辑 - 2010年 一月 13日 17:09