Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Italiensk-Fransk - Non vedo l'ora di vederti amore.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskFranskEngelskRumænsk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Non vedo l'ora di vederti amore.
Tekst
Tilmeldt af typy
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Non vedo l'ora di vederti amore.
Non ce la faccio più a stare senza te.
Ti mando un bacio con tutto il mio cuore.
Grazie d'esistere!

Titel
Je n'en peux plus d'attendre pour te voir
Oversættelse
Fransk

Oversat af typy
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Je n'en peux plus d'attendre pour te voir, mon amour.
Je ne peux pas rester plus longtemps sans toi.
Je t'envoie un baiser de tout mon cœur.
Merci d'exister !
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 13 Januar 2010 17:09