翻译 - 英语-阿拉伯语 - many books have an increased price because of...当前状态 翻译
本文可用以下语言:  
| many books have an increased price because of... | | 源语言: 英语
many books have an increased price because of bells and whistles |
|
| | | 目的语言: 阿拉伯语
زادت أسعار العديد من الكتب بسبب الØملات الدعائية الترويجية. |
|
由 jaq84认可或编辑 - 2010年 一月 17日 13:27
最近发帖 | | | | |
2010年 一月 13日 07:26 | | | Hi Maroki
You can't translate "bells and whistles" as "الأجراس Ùˆ الصاÙرات"
It is an idiom used to indicate 1)unnecessary features 2)the activities held to make something
sound exciting and interesting.
In our case, it is the second.
So, kindly edit your text with the right meaning. |
|
| 
收藏列单
