Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-意大利语 - Aphorisme 42

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语法语英语意大利语俄语西班牙语克罗地亚语

讨论区 杂文

标题
Aphorisme 42
正文
提交 Minny
源语言: 德语

Es gibt zu wenige,
die ihre Tür öffnen.
Und zu viele,
die sie schließen.
给这篇翻译加备注
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

标题
Aforisma 42
翻译
意大利语

翻译 italo07
目的语言: 意大利语

Ci sono poche persone
che aprono le loro porte.
E troppe persone
che le chiudono.
Efylove认可或编辑 - 2009年 二月 12日 15:55