Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 挪威语-法语 - Hei! Ville bare si hvor utrolig glad jeg er i...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 挪威语匈牙利语法语荷兰语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Hei! Ville bare si hvor utrolig glad jeg er i...
正文
提交 evahongrie
源语言: 挪威语

Hei! Ville bare si hvor utrolig glad jeg er i deg! Savner deg masse. Kyss fra meg

标题
Coucou ! Je voulais juste te dire que je suis trés amoureux
翻译
法语

翻译 gamine
目的语言: 法语

Coucou ! je voulais juste te dire que je suis très amoureux de toi ! Tu me manques beaucoup.
Bisou de ma part.
给这篇翻译加备注
"amoureuse" si féminin.
Botica认可或编辑 - 2008年 十二月 17日 11:50