Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Голландська - Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diÄŸer...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаГолландськаНімецька

Категорія Щоденне життя - Комп'ютери / Інтернет

Заголовок
Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer...
Текст
Публікацію зроблено pixie_yamapi
Мова оригіналу: Турецька

Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer Avrupa ülkelerinde'de hayranları var. Lütfen diğer Avrupa ülkelerinde'de konser verin.

Заголовок
concert
Переклад
Голландська

Переклад зроблено elisa62
Мова, якою перекладати: Голландська

Kom alsjeblieft niet alleen naar Frankrijk. Jouw groep heeft ook fans in andere Europese landen. Geef alsjeblieft ook in andere Europese landen een concert.
Пояснення стосовно перекладу
Jouw groep (your group) or: De groep (the group). Jouw groep sounds more usual in Dutch.
Затверджено Lein - 10 Червня 2013 09:25