Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Nizozemski - Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diÄŸer...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiNizozemskiNjemački

Kategorija Svakodnevni život - Kompjuteri / Internet

Naslov
Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer...
Tekst
Poslao pixie_yamapi
Izvorni jezik: Turski

Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer Avrupa ülkelerinde'de hayranları var. Lütfen diğer Avrupa ülkelerinde'de konser verin.

Naslov
concert
Prevođenje
Nizozemski

Preveo elisa62
Ciljni jezik: Nizozemski

Kom alsjeblieft niet alleen naar Frankrijk. Jouw groep heeft ook fans in andere Europese landen. Geef alsjeblieft ook in andere Europese landen een concert.
Primjedbe o prijevodu
Jouw groep (your group) or: De groep (the group). Jouw groep sounds more usual in Dutch.
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 10 lipanj 2013 09:25