Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Грецька - Sarò il tuo appoggio

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаГрецька

Категорія Думки - Щоденне життя

Заголовок
Sarò il tuo appoggio
Текст
Публікацію зроблено Mattissimo
Мова оригіналу: Італійська

Vorrei poterti tenere tutta la vita per mano, in modo che, semmai dovessi cadere, avrai sempre un appoggio per rialzarti.

Заголовок
Θα είμαι το στήριγμά σου
Переклад
Грецька

Переклад зроблено theoni kostopoulou
Мова, якою перекладати: Грецька

Θα ήθελα νε σε σε κρατώ για όλη τη ζωή από το χέρι,με τέτοιο τρόπο που, αν ποτέ θα έπρεπε να πέσεις,να είχες πάντα ένα στήριγμα για να ξανασηκωθείς.
Затверджено User10 - 29 Вересня 2009 18:15