Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Grec - SarÃ² il tuo appoggio

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Grec

Categoria Pensaments - Vida quotidiana

Títol	SarÃ² il tuo appoggio
Text Enviat per Mattissimo	Idioma orígen: Italià Vorrei poterti tenere tutta la vita per mano, in modo che, semmai dovessi cadere, avrai sempre un appoggio per rialzarti.

Títol

Î˜Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï„Î¿ ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î³Î¼Î¬ ÏƒÎ¿Ï…

Traducció

Grec

Traduït per

theoni kostopoulou

Idioma destí: Grec

Î˜Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î½Îµ ÏƒÎµ ÏƒÎµ ÎºÏÎ±Ï„ÏŽ Î³Î¹Î± ÏŒÎ»Î· Ï„Î· Î¶Ï‰Î® Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï‡ÎÏÎ¹,Î¼Îµ Ï„ÎÏ„Î¿Î¹Î¿ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Ï€Î¿Ï…, Î±Î½ Ï€Î¿Ï„Î Î¸Î± ÎÏ€ÏÎµÏ€Îµ Î½Î± Ï€ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚,Î½Î± ÎµÎ¯Ï‡ÎµÏ‚ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎÎ½Î± ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î³Î¼Î± Î³Î¹Î± Î½Î± Î¾Î±Î½Î±ÏƒÎ·ÎºÏ‰Î¸ÎµÎ¯Ï‚.

Darrera validació o edició per User10 - 29 Setembre 2009 18:15