Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Шведська - I hope we will find a way to spend time with each...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Шведська

Турецька

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	I hope we will find a way to spend time with each...
Текст Публікацію зроблено Haroldas5050	Мова оригіналу: Англійська I hope we will find a way to spend time with each other in December, but I donâ€™t know if it will be possible. Will u be working and where?

Заголовок	Jag hoppas att......
Переклад Шведська Переклад зроблено lenab	Мова, якою перекладати: Шведська Jag hoppas att vi ska hitta ett sÃ¤tt att umgÃ¥s i december, men jag vet inte om det blir mÃ¶jligt. Kommer du jobba och i sÃ¥ fall var?
Пояснення стосовно перекладу	"..i sÃ¥ fall.." har jag lagt till fÃ¶r att meningen skall lÃ¥ta bra pÃ¥ svenska./lenab

Затверджено pias - 30 Жовтня 2008 14:45