Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Шведська-Англійська - Ofta frambringer det taggiga törnen milda...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаАнглійськаЛатинська

Категорія Наука

Заголовок
Ofta frambringer det taggiga törnen milda...
Текст
Публікацію зроблено ecirtaeb
Мова оригіналу: Шведська

Ofta frambringer det taggiga törnet milda rosor.
Пояснення стосовно перекладу
Frambringer/skapar/visar
Milda/vackra/fina

Заголовок
Often the prickly thorn produces tender roses.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено casper tavernello
Мова, якою перекладати: Англійська

Often the prickly thorn produces tender roses.
Затверджено lilian canale - 27 Серпня 2008 12:20





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

26 Серпня 2008 21:09

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Isn't "prickly thorn" a bit redundant?

27 Серпня 2008 03:56

casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057

27 Серпня 2008 12:20

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Ovídio? Cada uma!

27 Серпня 2008 12:24

pirulito
Кількість повідомлень: 1180