Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Englanti - Ofta frambringer det taggiga törnen milda...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiEnglantiLatina

Kategoria Lause

Otsikko
Ofta frambringer det taggiga törnen milda...
Teksti
Lähettäjä ecirtaeb
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

Ofta frambringer det taggiga törnet milda rosor.
Huomioita käännöksestä
Frambringer/skapar/visar
Milda/vackra/fina

Otsikko
Often the prickly thorn produces tender roses.
Käännös
Englanti

Kääntäjä casper tavernello
Kohdekieli: Englanti

Often the prickly thorn produces tender roses.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 27 Elokuu 2008 12:20





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

26 Elokuu 2008 21:09

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Isn't "prickly thorn" a bit redundant?

27 Elokuu 2008 03:56

casper tavernello
Viestien lukumäärä: 5057

27 Elokuu 2008 12:20

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Ovídio? Cada uma!

27 Elokuu 2008 12:24

pirulito
Viestien lukumäärä: 1180