Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Словацька - Congratulations with your birthday! I wish you a...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаБолгарськаСловацька

Категорія Вільне написання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Congratulations with your birthday! I wish you a...
Текст
Публікацію зроблено Dinho1981
Мова оригіналу: Англійська

Congratulations with your birthday! I wish you a wonderfull day and good fortune! Hope we make eachother smile for lot's of years! You are very special!
Big Kiss!

Заголовок
Blahoželam k narodeninám!
Переклад
Словацька

Переклад зроблено alessi
Мова, якою перекладати: Словацька

Blahoželám k narodeninám! Prajm Vám senzačný deň a veľa šťastia! Dúfam, že sa budeme na seba len usmievať veľa rokov! Si veľmi špeciálny! Posielam veľkú pusu!
Затверджено Cisa - 12 Листопада 2008 15:51