Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Турецька - siamo a conoscenza delle resposobilita

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаТурецька

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
siamo a conoscenza delle resposobilita
Текст
Публікацію зроблено ymuratari
Мова оригіналу: Італійська

siamo a conoscenza delle resposobilita di natura penale che si assume gualora la straneiro da noi garantio violi la normativa sall immigrazione
Пояснення стосовно перекладу
konsolosluktan gelen bir yazı

Заголовок
cezai nitelikli sorumluluÄŸun bilincindeyiz
Переклад
Турецька

Переклад зроблено cesur_civciv
Мова, якою перекладати: Турецька

tarafımizdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etmesi halinde üstlenilecek cezai nitelikli sorumluluğun bilincindeyiz
Пояснення стосовно перекладу
Edited by cesur:
siamo a conoscenza della responsabilita di natura penale che si assume qualora la straniero da noi garantita violi la normativa sulla immigrazione
Затверджено FIGEN KIRCI - 12 Травня 2008 02:24





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Травня 2008 00:23

FIGEN KIRCI
Кількість повідомлень: 2543

'(bizim) TarafıMIZdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etMESİ halİNDE ...'

10 Травня 2008 08:03

cesur_civciv
Кількість повідомлень: 268
Sağ ol Figen! sık sık yaptığım hatalar...