Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Арабська-Турецька - أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك Ùˆ أنت مني

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаТурецька

Категорія Поезія

Заголовок
أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك و أنت مني
Текст
Публікацію зроблено sandal10
Мова оригіналу: Арабська

أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك و أنت مني
يقول الناس أنك خنت عهدي ولم تحفظ هواي ولم تصني
وأنت مناي أجمعها مشت بي إليك خطى الشباب المطمئن

Заголовок
nerdeyse kendimden şüphe edecem,çünkü nerdeyse senden şüphe edecem ki sen bendensin
Переклад
Турецька

Переклад зроблено mehmetsd
Мова, якою перекладати: Турецька

nerdeyse kendimden şüphe edecem,nerdeyse senden şüphem edecem ki sen bendensin
insanlar bana verdiğin söze ihanet ettiğini söylüyorlar,benim hevamı korumadın,beni korumadın
Затверджено FIGEN KIRCI - 7 Травня 2008 12:14